Prayer&Worship祈禱敬拜

1. 歡迎各位蒞臨參加崇拜，新朋友請填寫來賓留名咭交同工以作關懷用。
2. 上主日購堂認獻，為2014.7.1-2015.6.30按揭還款立志，目標$60,000，至上週共收64咭，合計認獻$38,978。會眾仍可填寫認獻咭，上聯留作書簽記錄用，下聯放奉獻袋或意見箱。
3. 7/15(二)晚7:30關顧祈禱會為節制團祈禱；同時間本立比祈禱會於關德培伉儷府舉行。

Gospel廣傳福音

4. 7/5 社區同樂日，多謝團契積極參與，事奉兄姊超過80人，是歷來最多。街坊及親友共計約250人次，大家聚首一堂，共沐主恩，榮耀歸主。
5. 7/18(五)早11:00 讚美操，為福音作預工，歡迎邀友參加。
6. 7月份粵語部福音月，會眾在享受暑假之餘，勿忘邀友聽福音：

• 7/20 主日羅志明牧師講道｢聖經可信嗎？｣(中集)
• 7/20 (日)晚7:00祭作舍福音話劇｢嫁個陌生人｣
• 7/27 (日)粵/國語崇拜李健明牧師親身見證｢昔日大盜、今日傳道｣

7. 8/11-15兒童足球夏令營參加者中，有25位未信學童。尚徵求接待由美國而來之教練 (1-6位)家庭及救傷員(1-5天)，請聯絡羅牧師。

Mission擴展差傳

8. 喬治太子市短宣隊6/30已平安返溫，請為隊員靈命的更新及八位初信朋友之信心代禱。
9. 6/28-7/27全球｢30天為穆斯林世界禱告｣運動。英文電子手冊見：http://www.30daysprayer.com

Bible勤讀聖經

10. 今日聯合主日學(松柏班除外)於B11，邀請福音證主協會加西區事工主任彭迪文主講「從箴言書看智慧」，歡迎會眾參加。

11. 8/29-31(五-日)三間頌恩堂聯合青年營｢來自PG的你｣於Camp Alexandra (2916 McBride Ave, Surrey)舉行。費用$125包食宿(需申請資助聯絡羅牧師)。8/15前網上報名，查詢及繳費聯絡Anna Chan執事。

Caring實踐關懷

12. 上週家事座談會，會眾以愛心說誠實話提出意見，求神賜教牧同工、執事會及憲章委員會智慧，知所處理，為主發光。英語部今日上午11:45於A8。

13. 妥善運用資源：所有部組/敬拜小組若需使用禮堂、房間、音響、樂器等，請事先向辦公室留位及各部長申請。停泊傷殘車位者，敬請依例使用。

14. 同工消息：今日羅牧師於本立比自立中華基督教會、簡傳道於西北溫頌主堂證道。7/14(一)羅牧師、張傳道參加VCEMF退修會。何詠詩傳道(Pastor Venus Ho) 7/21開始履任本堂暫署家庭及兒童傳道，履歷見行政報告板。

Prayer&Worship祈禱敬拜

1. 歡迎各位蒞臨參加崇拜，新朋友請填寫來賓留名咭交同工以作關懷用。
2. 今日為購堂認獻主日，為2014.7.1-2015.6.30按揭還款立志，目標$60,000。會眾祈禱後請填寫認獻咭，上聯留作書簽記錄用，下聯放奉獻袋或意見箱。2014年1-6月個人奉獻報告張貼報告板供參考。
3. 7/1(二)晚7:30粵/英聯合祈禱會由蘇傳道帶領為加拿大祈禱，歡迎參加。

Gospel廣傳福音

4. 6/30(一)午1:00羅牧師帶領Beulah老人院聖餐崇拜，歡迎兄姊同往。
5. 7/4(五)早11:00 讚美操，為福音作預工。第三期7/11-9/19 (逢週五早11:00，8/15除外)，歡迎邀友參加。
6. 7月份粵語部福音月，會眾在享受暑假之餘，勿忘邀友聽福音：

• 7/5 (六)午1:00-5:00｢社區同樂日｣ (Community Fun Day)
• 7/6 & 7/20 主日羅志明牧師講道｢聖經可信嗎？｣(上/下集)
• 7/20(日)晚7:00祭作舍福音話劇｢嫁個陌生人｣
• 7/27(日)粵/國語崇拜李健明牧師現身說法｢昔日大盜、今日傳道｣

7. 8/11-15｢兒童足球夏令營｣，已有66人報名，餘下名額優先予未信學童。另招募接待家庭，救傷人員及攝影師，請聯絡羅牧師或 Pastor Keith。

Mission擴展差傳

8. 6/28-7/27｢30天為穆斯林世界禱告｣，手冊大堂備取，每家庭一本。英文電子手冊見：http://www.30daysprayer.com/

Bible勤讀聖經

9. 7/13(日)聯合主日學於B11，邀請彭迪文弟兄分享｢從箴言書看智慧｣。
10. 9/15-11/24(逢週一晚) 7:00建道中心及明道社與本堂合辦聖經精讀｢約翰福音1-10章｣，學費本堂半價$15。查詢朱陳燕美 。
11. 週二查經班及Awana 七至八月放暑假，敬請留意。

Caring實踐關懷

2. 今日午1:30 AWANA Grandprix木頭車大賽，學員及領袖請穿著整齊制服出席，歡迎會衆一同參與。
3. 7/5(六)和平及仁愛團契本週聚會參加社區同樂日。
4. 7/6(日)家事座談會：國語部上午11:45主日學時間於A8；粵語部下午2:30於Gym。英語部7/13(日)上午11:45主日學時間於A8。主要討論財政報告及憲章更新。
5. 8/29-31(五-日)三間頌恩堂聯合青年營將於Camp Alexandra (2916 McBride Ave, Surrey)舉行。費用$125包食宿(需申請資助聯絡羅牧師)。8/15前網上報名，查詢及繳費聯絡Anna Chan執事。
6. ｢防止垃圾電郵法｣7/1生效，跟據法例本堂必須獲得收信人同意，始可以電郵發放通訊(包括代禱事項)。辦公室將按指引向現有收信人發出電郵，要求確認｢同意｣，敬希示覆。非得確認，本堂將不續發電郵通訊。
7. APS 9/13(六)聖約翰救傷隊急救證書課程，每位$40 (另APS津貼$40)，最後今日報名，合格後鼓勵當義務急救員，。
8. 同工消息：7/1加拿大國慶日辦公室休息。羅牧師休息日改週三、四上午。6/19-30蘇傳道帶領短宣。7/3(四)Mimi 休假。

Prayer&Worship祈禱敬拜

1. 多謝前英文部主任周華張牧師從羅省蒞臨主領父親節崇拜，願主賜福。
2. 今日為國際父親節，願神賜各位父親健康與喜樂。
3. 6/17(二)晚7:30關顧祈禱會為婦女小組祈禱；同時間本立比祈禱會於關德培伉儷府舉行。
4. 6/26(四)晚7:30｢為加拿大國家復興禱告會｣於列治文使命宣道會舉行，歡迎兄姊參與。
5. 6/29(日)購堂認獻主日，為2014.7.1-2015.6.30 本堂基址按揭還款立志，目標$60,000，求主感動。

Gospel廣傳福音

6. 6/16(一)羅牧師帶領Beulah老人院崇拜，歡迎兄姊同往與老人家攀談。
7. 7/5(六)午1:00-5:00社區同樂日，鼓勵團契積極參與事奉。
8. 8/11-15｢兒童足球夏令營｣(6-12歲)名額80位。7/6前報名晨鳥價$80。招募接待家庭，救傷人員及攝影錄像師，請聯絡羅牧師或 Pastor Keith。
9. 7月份粵語部福音月，7/27主日邀請李健明牧師現身說法｢昔日大盜、今日傳道｣；7/20晚祭作舍福音話劇｢嫁個陌生人｣，其他主日亦宣講福音信息。

Mission擴展差傳

1. 6/19-30蘇傳道帶領喬治太子市短宣，今日各主日崇拜中舉行差遣禮，下午2:00-4:00第三次訓練會議。請為各福音聚會、崇拜及工作坊籌備祈禱。
2. 6/28-7/27 (穆斯林齋戒月)｢30天為穆斯林世界禱告｣，按著手冊每天理解及記念穆斯林多一點，同時為失喪者能聽聞福音禱告。下週派發手冊。

Bible勤讀聖經

2. 6/22(日)午2:30-3:30 Plan to Protect Refresher Training，由The Winning Kids主領，務請所有教牧同工、團契導師、團長、兒童及少年事工義工參加。
3. 7/2-8/6(逢週三)晚7:30建道/明道社｢歸納式研經法｣於本立比頌恩堂，講師陳宗遠傳道，6/23前電郵報名。9/15-11/24(逢週一晚)7:00與本堂合辦聖經精讀｢約翰福音1-10章｣，學費本堂半價$15。

Caring實踐關懷

4. 6/21(六)晚6:30 AWANA結業禮，6/29(日)午1:30 Grandprix，請Awana學員及領袖穿著整齊制服出席。歡迎會衆一同參與。
5. 6/22(日)教牧同工於各堂崇拜後代表憲章委員會作更新報告。
6. 7/6(日)家事座談會：國語部上午11:45主日學時間於A8；粵語部下午2:30於Gym。英語部7/13(日)上午11:45主日學時間於A8。
7. APS 9/13(六) 8:30-5:30於聖約翰救傷隊溫哥華中心舉辦｢急救證書｣課程，歡迎會眾參加，每位$40 (另APS津貼$40)，6/29 前報名，表格大堂備取，填妥放Kathy信格，合格後鼓勵當義務急救員，。
8. 同工消息：6/13-15張傳道帶領Alt-tab團契夏令營。6/16張傳道及6/18羅牧師休息。6/19-30蘇傳道帶領喬治太子市短宣。

Prayer&Worship祈禱敬拜

1. 歡迎各位蒞臨參加崇拜，新朋友請填寫來賓留名咭交同工以作關懷用。
2. 6/3(二)晚7:30查經祈禱會由蘇傳道帶領預查使徒行傳5:17-6:7，歡迎參加。6/10(二)晚預研｢真愛40天｣第五、六課，請組長留意。

Gospel廣傳福音

3. 6/2(一)蘇傳道帶領Beulah老人院崇拜，歡迎兄姊同往與老人家攀談。
4. 6/6(五)早11:00 讚美操，為福音作預工；本期將延至7/4結束。
5. 7/5(六)午1:00-5:00社區同樂日，鼓勵團契積極參與事奉、準備小食、邀請親友及鄰舍參加；請會眾代禱記念。
6. 8/11-15｢兒童足球夏令營｣(6-12歲)名額80位。7/6前報名晨鳥價$80。
7. 6/11(三)晚7:00-9:30於B11由AIA提供｢足球助理教練｣訓練，請6/8前向 Pastor Keith 報名。另招募接待家庭，救傷人員及攝影錄像。請聯絡羅牧師。

Mission擴展差傳

8. 6/19-30蘇傳道帶領喬治太子鎮短宣。6/15(日)午2:00-4:00舉行第三次會議及訓練，亦請為各福音聚會、主日崇拜及工作坊籌備祈禱。

Bible勤讀聖經

9. 6/22(日)午2:30-3:30 Plan to Protect Refresher Training，由The Winning Kids主領，務請所有教牧同工、團契導師、團長、兒童及少年事工義工參加。

Caring實踐關懷

1. Awana今日及6/8 (日)午1:30 Awana Grandprix Pit Days學習木頭賽車製作。
2. 今午2:00西北溫基督教頌恩堂及西北溫國語頌恩堂獻堂禮，歡迎出席。
3. 6/7 (六)午2:00和平團，需接送者請聯絡蘇傳道。
4. 6/22(日)教牧同工於各堂崇拜後代表憲章委員會作更新報告。
5. 7/6(日)家事座談會：國語部上午11:45主日學時間於A8；粵語部下午2:30於Gym。英語部7/13(日)上午11:45主日學時間於A8。
6. APS 9/13(六) 8:30-5:30於聖約翰救傷隊溫哥華中心舉辦｢急救證書｣課程，歡迎會眾參加，每位$40(另APS津貼$40)。名額有限，需於6/29 前報名，表格大堂備取，填妥放Kathy Wong信格，考試合格後鼓勵於堂內當義務急救員，。
7. 請為病患者切切代禱。
8. 同工消息：今早蘇傳道於浸信會基石堂證道。羅牧師本週一補假、張傳道週四休息。教牧同工週四上午參加於本堂舉行之MB華人同工會議。

Prayer & Worship祈禱敬拜

1. 5/20(二) 晚7:30關顧祈禱會為良善團祈禱；本立比祈禱會同時間於關德培伉儷府舉行。
2. 崇拜進行中為保空氣流通，禮堂門會打開、教會正門則掩上。與會者請儘進入禮堂就坐，大堂座椅僅供有需要肢體使用，請保持大堂安靜。育兒房内之家長請為孩子作好榜樣，專心敬拜。

Gospel廣傳福音

1. 8/11-15｢兒童足球夏令營｣(6-12歲)名額80位，現有15人報名，預留20位於社區同樂日邀請未信學童參加。7/6前報名晨鳥價$80，正價$100。
2. 兒童足球夏令營義工招募：特別徵求足球助理教練(6/11週三晚7:00-9:30於B11由AIA提供訓練，請6/8前報名)、接待家庭，救傷人員及攝影錄像。請聯絡羅牧師或 Pastor Keith。

Mission擴展差傳

1. 6/19-30(12天)蘇傳道帶領喬治太子鎮短宣，本堂譚嘉康執事、禤英煥卿執事參加；另南溫頌恩堂及中信中心共有5位兄姊一同參與。

Bible勤讀聖經

1. 5-7月｢關愛40天｣運動，鼓勵各位於團契中積極參與，每天實踐。
2. 5/31(六) 早8:30-午4:30 MB 提供 “Taking Your Leadership to the Next Level – Leadership Coaching by Dr. Randy Wollf ” 課程，本堂註冊在線上課，特別鼓勵執事、各事工團契領袖，並歡迎會眾報名()參加，免學費及供應早餐。課程內容見報告板。
3. 6/22(日)午2:30-3:30 舉行「Plan to Protect Refresher Training」， 由The Winning Kids 教練主領，務請所有教牧同工、團契導師、團長、兒童及少年事工義工等，預留時間參加。

Caring實踐關懷

1. 明日大旅行，已報名者請於大堂取餐券。巴士乘客請9:30抵教會停車場，準09:45啟程、下午2:45從公園回程。駕車地圖大堂備取，集合地點於公園左面野餐亭(面對公園),請盡量攜帶座椅。公園位處海邊，請注意衣服保暖，小心看管孩童。緊急情況請電604-783-9191李碩Steven。
2. 7/6(日)家事座談會：國語部上午11:45主日學時間於A8；粵語部下午2:30於Gym。英語部7/13(日)上午11:45主日學時間於Gym。
3. 危機應變提示：參加本堂活動諸位，務請提供緊急聯絡人資料(填寫粉紅色通訊登記表放意見箱)。凡遇緊急傷病事故，合格救傷員將負責現場救援、決定通知家屬及是否送院，會衆敬請安靜、切勿圍觀，以免影響傷病者及阻礙救援。另凡坐輪椅之會眾，聚會間請仍用輪椅，以方便出入及疏散。
4. 請為患病肢體祈禱。
5. 同工消息：明日維多利亞日辦公室休息。5/23 Pastor Keith 休假往愛民頓出席冬令會會議。羅牧師本週四休息。