Prayer & Worship祈禱敬拜

1. 歡迎各位蒞臨參加崇拜，新朋友請填寫來賓留名咭交同工以作關懷用。
2. 12/2(二)晚7:30查經祈禱會由羅牧師帶領預查使徒行傳第十二章。
3. 12/21(日)聖誕節崇拜暨嬰兒奉獻禮，父母育有兩歲以下幼兒，擬在神和人面前立志，以聖經話語教導孩子走十架道路者，可與教牧聯絡。
4. 12/24(三)晚7:30粵語部平安夜崇拜，請預留時間參加。

Gospel廣傳福音

5. 12/1(一)下午1:00 簡傳道帶領Beulah 老人院崇拜，歡迎參與事奉。
6. 逢週五早上11:00-12:30之讚美操人數漸增，本期延長至12/19。
7. 12/21(日)國語部聖誕燭光晚會邀請溫哥華兒童合唱團獻唱。下午5:30博樂，7:00聚會，鼓勵弟兄姊妹邀友參加，請向簡傳道報名。

Mission擴展差傳

8. 2015差傳認獻目標$90,000。截至上週日收46立志咭共$34,840認獻；28位為差傳代禱；8位參加短宣，1位神學進修。仍鼓勵全家一同商量祈禱後，決定在祈禱、認獻、短宣、神學 及全職事奉上應如何擺上，然後填寫認獻咭作立志。認獻咭大堂備取，填妥後放奉獻袋或意見箱。

Bible勤讀聖經

9. 教會明年推動信徒培訓課程，請團契留意日期，鼓勵全團參與：

• 聖地涉獵研習班 Regions on the Run (1. 9-11 蔡春曦博士)

第1, 2 課     1/9(週五晚)；                        第3, 4課 1/10 (週六晚)

第5課         1/11(主日學)；                      第6課            1/11 (主日) 下午2-3時

• Becoming Good News People’ Seminar (3. 27-29)

3/27 (週五晚)；3/28 (週六早、午)；3/29 早9:00, 11:00聯合崇拜

• 中國文化與基督信仰研究課程 (May 30-31, 鄧啟耀牧師)

5/30 (週六早、午)； 5/31 (日) 聯合主日學；5/31 (日) 下午

Caring實踐關懷

10. 今日下午2:00-3:30 Alt-tab英文青年團契發起齊為教會佈置聖誕裝飾，鼓勵團契及會眾屆時參加。
11. 12/6 (六)早上11:00 和平團聚會，如需接送請聯絡羅牧師。
12. 12/7(日)下午2:00會友大會，議程如下(另見報告板)：
    • 接納會章之修訂
    • 選舉 2015 執事提名委員會會友代表
    • 接納 2014 事工報告
    • 接納 2015 差傳部財政預算
    • 接納 2015 事工計劃及財務預算議
    • 回應及建議
13. 1-10財政報告(未稽核)及2015年財政預算(提議)見報告板及大堂。
14. 2015/1/4 (日) 年度支出截數日，請各部組於1/4前將本年度支出單據連已簽署傳票，放Joanna信格。之後遞交之傳票需由2015年負責人簽核並將歸入2015年賬。
15. 兒童部新添置座椅，預備將舊木方櫈供會眾留作紀念，每張提議奉獻$10用作擴展基金 (放奉獻封註明)，已開始取櫈；可向行政同工查詢。

Prayer & Worship祈禱敬拜

1. 感謝加拿大國際華人宣教協會總幹事梁樹榮牧師蒞臨主領本堂第廿九屆差傳年會，願主賜福梁牧師之健康與家庭，繼續為主發光。
梁樹榮牧師 – 原為土地測量師，香港播道神學院及美國富勒神學院畢業後曾牧會，並參與遠東福音廣播及中國信徒佈道會事奉。1991 – 2004擔任烈治文華人播道會主任牧師。2002 成立國際華人宣教協會加拿大分會(CIM)，推廣非洲跨文化宣教，至2004正式成爲該會之全職總幹事。
2. 歡迎各位蒞臨參加崇拜，新朋友請填寫來賓留名咭交同工以作關懷用。
3. 11/18(二)晚7:30 粵/英差傳祈禱會，邀請MB Mission宣教士GG夫婦分享印度宣教異象，歡迎參加。本立比祈禱會於關德培府。
4. 12/21(日)聖誕節崇拜暨嬰兒奉獻禮，父母育有兩歲以下幼兒，擬在神和人面前立志，以聖經話語教導孩子走十架道路者，可與教牧聯絡。

Gospel廣傳福音

5. 11/17(一)下午1:00 蘇傳道帶領Beulah 老人院崇拜，歡迎參與事奉。

Mission擴展差傳

6. 今日為2015差傳認獻，目標$90,000 (差傳預算2015及2014.1-10 奉獻報告見報告板)，同時亦請考慮：作代禱勇士、參加短宣、修讀神學、全時間奉獻。懇請禱告後作決定，為未得之民擺上。
7. 2015年本堂計劃以下短宣行程，兄姊可考慮參加，歡迎向領隊查詢：
• 5.7-26 (20天) 羅志明牧師 西非 英語
• 6.12-24 (13天) 張耀基傳道 柬埔寨 英語
• 9.10-21 (12天) 蘇偉林傳道 喬治太子市 粵語/國語
8. 英文部第廿九屆 差傳年會“Africa–the Next Chapter”11/21-23 (本週五-日)舉行，講員為本堂前英文牧師 Rev. Isaac Quan，歡迎參加。主日於英語崇拜及少童主日學傳講信息。
Rev. Isaac Quan – the Associate Executive Director and Ministry Director for Ghana with CIM Canada (Chinese International Mission). He leads, trains, and mobilizes STM teams to evangelize the gospel message to the rural villages in northern Ghana. He ordained in 2002 and was the English pastor for Pacific Grace MB Church in Vancouver from 1997-2005. As at 2012.9 he joined CIM. His passion is youth and missions.
9. ｢聖誕鞋盒｣禮物收集將部份送贈烏克蘭兒童，鼓勵預備2-14歲男/女孩禮物，以鞋盒體積包裝(送烏克蘭禮盒請留意包裝內容並貼上｢烏克蘭標籤｣)，每盒另加運費$7於11.17-23帶回Gym收集處。詳見Samaritan’s Purse 網頁或電郵 查詢 – 施比受更為有福！(使徒行傳20:35)

Bible勤讀聖經

10. 12/27-31加西冬令會團體｢一週講座通行證｣(Week Pass $180) 八折優惠延期至11月底，詳見報告板；查詢 Joanna。

Caring實踐關懷

11. 12/7(日)下午2:00會友大會，求主保守會友以愛教會的心出席，明年各項事工與召命求主親自引導帶領。會友大會議程如下(另見報告板)：
1) 接納會章之修訂。
2) 選舉 2015 執事提名委員會會友代表。
3) 接納 2014 事工報告。
4) 接納 2015 差傳部財政預算。
5) 接納 2015 事工計劃及財務預算。
6) 回應及建議。
12. 會眾若對各部事工有任何提議褒貶，歡迎直接聯絡部長、執事或教牧，以作計劃修正。
13. 2015年月曆饋贈會衆，大堂備取。每家庭一份。
14. 同工消息：11/20-21張傳道及何傳道、11/20蘇傳道取進修假。

Prayer&Worship祈禱敬拜

1. 歡迎各位蒞臨參加崇拜，新朋友請填寫來賓留名咭交同工以作關懷用。
2. 11/4(二)晚7:30查經祈禱會由羅牧師帶領預查使徒行傳第十一章。

Gospel廣傳福音

3. 家長若擬明瞭貴子弟於兒童主日學或崇拜所學習之 “Gospel Project”，請於兒童主日學接待處登記或電郵Pastor Venus，即可由11月起收取每週通信。
4. 2015各執事部長崗位見附｢頌恩堂架構圖｣，請為粵語傳道部長空缺代求。

Mission擴展差傳

5. 本年｢聖誕鞋盒｣禮物收集將送贈烏克蘭兒童，鼓勵會眾預備適合2-14歲男/女孩禮物，以鞋盒體積包裝(可自備膠/紙盒或於大堂領取)，每盒另加運費$7，11.16前帶回本堂Gym收集處。詳情參考Samaritan’s Purse 網頁或電郵查詢– 施比受更為有福！
6. 本堂第廿九屆差傳年會｢非常機會｣， 11/14-16(五-日)粵/國語部，講員梁樹榮牧師；11/21-23 (五-日)英文部， Rev. Isaac Quan 主領。主日崇拜中為2015差傳認獻，目標$90,000 (見差傳部財政預算2015)，附上2014.1-10奉獻報告連差傳認獻比對作參考(詳細奉獻報告見報告板)，懇請禱告後作決定，為未得之民擺上。

梁樹榮牧師– 原為土地測量師，香港播道神學院及美國富勒神學院畢業後曾牧會，並參與遠東福音廣播及中國信徒佈道會事奉。1991 – 2004擔任烈治文華人播道會主任牧師。2002 成立國際華人宣教協會加拿大分會(CIM)，推廣非洲跨文化宣教，至2004正式成爲該會之全職總幹事。

Bible勤讀聖經

7. 加西冬令會12/27-31於素里 Sheraton Guildford 舉行，粵語講員鮑維均博士。團體八折特別優惠｢一週講座通行證｣(Week Pass)延期至11月底，詳見報告板；查詢Joanna。

Caring實踐關懷

8. 各團契正值改選，願團友聆聽主呼召起來事奉。敬請各團契將2015新職員名單及通訊資料，電郵辦公室。
9. 會眾若對各部事工有任何提議褒貶，歡迎直接聯絡部長，以作計劃修正。
10. 11/8(六)早9:00新舊執事部長計劃會議，未能出席午膳請通知辦公室。
11. 同工消息：11/3(一)上午羅牧師偕蘇傳道參加大溫教牧同工會。

Prayer&Worship祈禱敬拜

1. 歡迎各位蒞臨參加崇拜，新朋友請填寫來賓留名咭交同工以作關懷用。
2. 10/21(二)晚7:30關顧祈禱會為教牧及行政同工守望；本立比祈禱會於關德培府。歡迎兄姊參加。
3. 今午南溫哥華頌恩堂千熙哲傳道(Pastor Charlie Chun)按牧典禮，謹此祝賀。

Gospel廣傳福音

4. 感謝神，10/13 (一)｢感恩節觀鮭魚洄游｣活動中，行程即將結束時才下雨；110人參加，其中十多位決志或認信，請為跟進祈禱。
5. 家長若擬明瞭   貴子弟參加兒童主日學或崇拜所學習之 “Gospel Project”，請於兒童主日學接待處登記或電郵 Pastor Venus，即可收取每週通信。

Mission擴展差傳

6. 伊波拉病毒在西非國家利比利亞、畿內亞、塞拉里昂、尼日利亞及塞內加爾等國肆虐，造成超過4,500人死亡。但本堂曾往服侍之迦納及多加兩國暫幸免於患，除非有疫情入侵，CIM差會仍計劃於2015年差出短宣隊。
7. 本年｢聖誕鞋盒｣禮物收集送贈貧困兒童即將展開，鼓勵會眾開始預備適合2-14歲男/女孩禮物，以鞋盒體積包裝，詳情下週公佈！

Bible勤讀聖經

8. 少童主日學及少童崇拜現招募老師及助教，以神的話語教導及培育下一代！有意請分別聯絡Rachel Vong或Christine Ho，亦可向Pastor Venus查詢。
9. 10/26(下主日)聯合主日學(耆英班除外) 上午10:00 於B11舉行，邀請OMF同工講授｢認識中國境內的穆斯林｣，歡迎會眾參加。下午1:00 主日學教師午餐會於B7舉行，檢討2014事工及展望未來，請教師預留時。

   Caring實踐關懷

10. 和平團由11月開始聚會時間改為每月第一週六上午11:00，願主賜福。
11. 各團契正值改選，願團友聆聽主呼召起來事奉。敬請各團契將2015新職員名單及通訊資料，電郵辦公室。
12. 新舊執事會10/25(六)上午9:00於A9，新舊執事交替、崗位分配。
13. 2015-2016 新委任部長：

粵語聖樂部–劉瑋欣(Janice Lau)                     英語基教部–李天慧 (Grace Li)

國語崇拜部–馮張慧儀 (Bernice Fung) 國語傳道部–劉亞珍 (Jenny Liu)

聯合差傳部–何卓鵬 (Phil Ho)        粵語傳道部–(待定)

14. 11/8(六)早上9:00-下午5:00於A8召開新舊執事部長計劃會議。請各部於10/25 (六)前將  貴部2014事工報告、2015計劃及財政預算(按電郵附件範本草擬)交辦公室；財務部已提供截至2014年9月底之部門總賬以作預算參考(信格備取)。未能出席午膳者請通知行政同工。
15. 同工消息：10/20上午羅牧師偕蘇傳道取假參加大溫男士事工研討會。10/20-21簡傳道及10/22何傳道補假。10/21Mimi大假。10/24 行政同工於辦公室修讀Ministry Lift Equipping Conference 網絡課程。

Prayer&Worship祈禱敬拜

1. 歡迎各位蒞臨參加崇拜，新朋友請填寫來賓留名咭交同工以作關懷用。
2. 10/7(二)晚7:30查經祈禱會由蘇傳道帶領預查使徒行傳9:32-10:48。預查資料今日於A13門口備取。
3. 10/12 (日) 感恩節洗禮會籍禮聯合崇拜。午堂黃鍾群玉(粵)受洗；曾梁媚、曾玉霜(粵)、崔廖蕙蘭(國)及何詠詩傳道四位入會。

• 早堂(粵/英) 9:00；10:45拍攝團體照；午堂(粵/國) 11:00
• 國/粵主日學取消；國語部1:00博樂慶祝

4. 下週日感恩節主日，早上9:00請家長送幼兒往B4、兒童往B7參加兒童崇拜，10:30am接回子女。當天兒童主日學時間改爲11:00am-12:30pm。

Gospel廣傳福音

5. 10/6(一)午1:00，簡傳道帶領Beulah老人院崇拜，歡迎兄姊參與事奉。
6. 10/3-12/5 讚美操第三期逢週五早11:00-12:30，歡迎帶領未信親友參加。
7. 10/17(五)祭作舍與本堂合辦福音話劇夜｢我愛你2014｣，請為排劇及福音對象祈禱。

Mission擴展差傳

8. 為香港祈禱：「你們要為那城求平安，為那城禱告耶和華。」(耶29:7)
9. 今晚7:30｢韓馬利加拿大巡迴見證分享會｣門票，請向Joanna或Mimi索取。
10. 本堂第廿九屆差傳年會｢非常機會｣，邀請非洲宣教之差會CIM主領：11/14-16(五-日)粵/國語部，梁樹榮牧師；11/21-23 (五-日)英文部，前本堂英文部牧師Rev. Isaac Quan 主領；請代禱並預留時間參與。

Bible勤讀聖經

11. 少童主日學及少童崇拜現招募老師及助教，以神的話語教導及培育下一代！有意請分別聯絡Rachel Vong或Christine Ho，亦可向Pastor Venus查詢。
12. 10/26 粵語聯合主日學(耆英班除外) 上午10:00 於B11舉行，歡迎會眾參加。下午1:00 教師午餐會於B7舉行，檢討2014事工及展望未來，請教師預留時間參加。

Caring實踐關懷

13. 9/28愛筵有超過140位參加，其中約三十位新朋友。多謝肢體愛心事奉；請為新朋友能繼續參加本堂聚會，同享主愛祈禱。
14. 2015-2016執事選舉9/28點票後，陳國强(Oliver Chan)，周鄭慧瓊(Winnie Chow)，簡筠彥(Teresa Ko)，林碧英(Ida Lam)及李銘忠(Anthony Lee)五位均獲有效投票總數三分之二以上贊成當選。求主堅立，忠心侍主。多謝四位點票員黎之浩、朱潤華、蕭鎮名及梁淑珠。
15. 執事迎新會今日下午1:00-4:00於A9舉行。新舊執事會定於10/25(六)上午9:00於A9。執事會開始物色及委任2015-2016部長。
16. 門戶保安：為確保兒童安全並避免不法份子闖入，主日請確保GYM門上鎖關閉，持匙人開啟GYM門後切記須回匙再鎖上；樓上A9、A10間向停車場之東門，請按門上指示只用一扇門出入。
17. 整潔衛生：聚會結束後，請關閉所有窗戶(包括大堂接待處及育嬰室)，收起檯椅放回原有位置。天氣轉冷容易吸引老鼠及蟲蟻，食物殘餘或用過餐具請放GYM有蓋垃圾桶，大袋廢物請棄於停車場大垃圾箱。
18. 同工消息：10/6上午羅牧師、蘇傳道及何傳道參加大溫華人教牧同工團契。Pastor Keith 10/8-13補假及大假。10/9(四)羅牧師調假及Joanna補假。