1. 歡迎參加今日主日崇拜。週日粵語早堂8:30a；午堂11:30a。10a 英語及少童於地庫，4-5 歲幼兒於A9, 10:30am 6歲- 6年級兒童於B7；國語於A8，同時間 Zoom同步播送國語崇拜Zoom ID 會議號: 818 9924 9370 密碼: 2024。講道2:30pm於YouTube重溫！
2. 12/22(下主日, 10a) 粵/英/國語及少童聯合崇拜於禮堂，A8 & Gym，是日所有主日學暫停。
3. 秋冬季節疫情反復，強烈鼓勵會眾進入教會保持戴上口罩。如會眾感不適，請在家休養。
4. 感謝12/1會友大會肢體於作有效討論，各提案獲得通過，撮要如下:

• 陳岑志婷Tina Chan及蘇葉妙瓊Ann So獲選為2025執事提名委員會會友代表
• 通過接納2024年事工報告
• 通過接納2025差傳財政預算
• 通過接納 2025 事工計劃及財政預算

5. 2024 五次家事座談會-會眾如有建議意見，聯絡教牧執事。
6. 十二月份裝修計劃如下。如有建議或意見，歡迎電郵 或聯絡黃卓山執事(Joseph)、陳國強執事(Oliver)、陳聯強部長(Alan)、周國輝傳道(Pastor Esmond)或徐文迪弟兄(Arthur)

• 於地庫一層各房間安裝冷暖空調機
• 更換B5及B6照明燈具，或包括地庫走廊
• 拆除室外兒童游樂設施（西面）
• 設施委員會將與各部門小組領袖開會商討舊物清理計劃。細節有待公佈
• 準備安裝室外廣告牌

7. 2024年1月-12/1個人奉獻報告可於網上細閱或大堂、佈告板備查，報告內「總計」包含現金/支票及eTransfer奉獻，並將由本堂於明年二月發出收據，敬請核對，如有查詢請聯絡 。以PayPal或CanadaHelps 奉獻，乃由該機構即時發出電子收據，數額亦可見於奉獻報告中。
8. 2024年度奉獻截數：現金/支票12/29 (日)；eTransfer 以銀行過數完成為準，請盡量12/27前奉獻。截數日期後收得之奉獻將算入2025內。
9. 今年支出傳票截數日為2025/1/5，請部組於該日前將本年度支出單據連已簽署傳票交遞Joanna；逾期者需由2025年負責人簽核並歸入2025年賬。
10. 若主日早降雪嚴重或氣溫驟降或其他惡劣情況發生，陳牧師與執行委員會將於早上6:00前決定是否將實體聚會改於網上。消息將於各團契小組Whatsapp、網站https://cantonese.pgmbc.com/、Facebook發放。團契領袖請通知團友參加網上聚會。網上聚會時間及簡化流程與之前相同。講道即日2:30pm後上載YouTube。
11. 1/5(日)執事及部長就職禮於崇拜中舉行，會眾同證主揀選並予以支持。
12. 1/5(日)信格名號更新，請卸任執事部長、團長最後12/29清理現存物品。
13. 1/5(日)更新保安密碼，卸任及新任執事、部長、團長、持匙人，請留意於1/31前與Joanna Li預約交收；遺失鑰匙需繳重配費$50。
14. 同工消息：N/A

Prayer & Praise 祈禱敬拜

15. 週二晚7:30祈禱會 https://meet.google.com/xxg-xkkr-krr，李傳道帶領關顧國語團契。
16. 2025崇拜獻花登記表已張貼佈告板，會眾可隨心意按日期填上姓名，每格$50。獻花款項放奉獻封，選｢獻花｣欄及填寫姓名。

Gospel 廣傳福音

17. 「相聚星期五」福音外展活動，每週五舉行：9:30-10:30am 詩情話意; 10:30-11am 保健運動; 11a-12:00pm 讚美操。1-3pm 乒乓球。報名/查詢
18. 2025/1/18(六,5-6pm 於禮堂) 「正向教育講座–認識孩子的品格强項」。詳見海報，歡迎邀友參加。

Mission 普世差傳

19. 2025年7/5-12(六–六) 服侍墨西哥「光明之家(Casa de Luz / House of Light) 」事工：我們的短宣日期已確認！由於7/5是美國假期，為能同機飛去聖地亞哥、再同車經陸路過境墨西哥，如你和家人計劃參加，請儘快確認。這樣我們能儘快統一購買平價機票。聯絡Rachel Vong。行程查詢 Pastor Don Dyck 戴牧師(604-838-9051) 。
20. 2025/2/13-15(四–六) 差傳節Mission Fest「I WILL」於Chilliwack Heritage Park舉行, 詳見網頁。
21. 2025燈塔海員事工計劃3/13， 6/12， 9/11及12/11(四，7-9:30pm)由牧者帶隊，查詢報名陳牧師。
22. 差傳部議決於2024年差傳基金餘額中特別撥出$10,000支持以下宣教士及宣教機構：

Bible & Teaching 勤讀聖經

23. 2024年爾道自建靈修及讀經計劃，詳見年度計劃及十二月資料。

每月與不同團契及肢體網上分享：第一週三每日靈修；最後週三進深閱讀。

12/26及1/2(四)8-9p 陳牧師帶領與會眾網上分享。

24. 執事會決議額外增加$2,000預算予行政部津貼會眾參與加西冬令會。限額40位，先到先得（需符合其他規定）。報名後，請儘快轉寄確認電郵予Joanna
25. 活現加拿大與六間頌恩堂合辦「心連心」小組帶領技巧訓練課程，2025/1/4 &1/11 9am-1pm理論課於南溫哥華頌恩堂(611 E. 50th AveVancouver)，另網上實習課時間待定，費用$110，詳細資料請參閱海報。本堂名額最少有10名，並可獲粵語基教部津貼一半費用。現時團契組長及未來組長優先，報名請聯絡基教部長關德培，或電郵  。詳見海報。
26. 10:00-11:00a 主日學12月課程簡介:

• 12月新課程「神人之約」於B11，由吳景霖傳道任教。為方便預備，懇請同學電郵 或聯絡關德培部長預先報名，創造是由「無到有」？安息日甚麼都不能做？「禧年」是甚麼？環保都有神學根據？以上問題其實在舊約都有答案！會在本課告訴你更多！
• 「新生命成長班」繼續至十二月底，由曹醒雄牧師任教，上課地點B6。內容簡介：認識耶穌是誰、新生命的生活目標、讀經祈禱、與神相交、明白神的旨意、靈修、屬靈生命的成長、基督徒的品德、與人相處。
• 「福音真理班」，適合慕道的朋友及希望對信仰有更深認識的信徒，由趙國明弟兄任教，會按需要開班，會眾或新朋友如想參加，請預早聯絡。
• 長者主日學 – 教師：甄趙玉貞姊妹(12月)，上課地點A10。
• 報名或查詢請聯絡基教部長關德培弟兄或電郵

27. 頌恩堂2025年讀經計劃：2025年我們完全跟隨爾道自建的讀經進度，祗供應每日靈修資料，不再印發進深閱讀。每日靈修為未有固定靈修資料或習慣的會眾提供一個系統的靈修計劃，持續地每日與神靈交。也可以為有靈修計劃的會眾提供額外的默想經文，深化對神話語的認識。會眾可按需要使用爾道自建程式，索取PDF版或印刷版。詳情請參閱附件。擬於新年度加入計劃的請聯絡基教部長關德培或電郵
28. 主日學1月課程簡介

• 一月新課程「神學討論區」，由吳景霖傳道任教，課室B11。現今科技一日千里，亦為教會帶來很多的改變，跟上時代步伐是好事，但教會是否應該照單全收？神學如何與科技連結？我們會在課堂探討四個單元：AI講道、元宇宙教會、崇拜直播及網上聖餐。
• 「新生命成長班」繼續至一月底，由曹醒雄牧師任教，上課地點B6。內容簡介：認識耶穌是誰、新生命的生活目標、讀經祈禱、與神相交、明白神的旨意、靈修、屬靈生命的成長、基督徒的品德、與人相處。
• 「福音真理班」，適合慕道的朋友及希望對信仰有更深認識的信徒，由趙國明弟兄任教，會按需要開班，會眾或新朋友如想參加，請預早聯絡。
• 長者主日學

教師：傅碧賢姊妹(1月)，上課地點A10。

報名或查詢請聯絡基教部長關德培弟兄或電郵 

29. 2025年1-6月團契查經於每月第一週二晚7:30預查，由趙雁婷傳道(Pastor Bowie)帶領查考但以理書1-6章，第一次1/7。7/2-3(三–四)聖經日營，高銘謙牧師博士分享但以理書7-12章。

Caring實踐關懷

30. 「Running LiGhT 揚光」(新粵語青年團契)，鼓勵弟兄姊妹邀請 18-30歲的青年人參加。聯絡李偉達傳道。

31. 本堂印備2025月曆送贈會眾，每家庭一份，接待處備取。
32. 請禱告記念患病肢體、喪親肢體及其家庭的需要。

1. 感謝加拿大華人神學院院長陳頌恩博士蒞臨證道，求神賜恩福！
2. 歡迎參加今日聖餐主日崇拜，請於大堂領取杯餅。週日粵語早堂8:30a；午堂11:30a。10a 英語及少童於地庫，4-5 歲幼兒於A9, 10:30am 6歲- 6年級兒童於B7；國語於A8，同時間Zoom同步播送國語崇拜Zoom ID 會議號: 818 9924 9370 密碼: 2024。講道2:30pm於YouTube重溫！
3. 秋冬季節疫情反復，強烈鼓勵會眾進入教會保持戴上口罩。如會眾感不適，請在家休養。鼓勵會眾安排接種新的COVID及流感疫苗。
4. 感謝上週會眾出席家事座談會，積極發言表達意見，執事會將會跟進。
5. 今日2:30-4pm 會友大會於禮堂，英粵國語即時翻譯備於禮堂後面左中右處。會友大會手冊(第二版)大堂備取印刷本。議程：

• 祈禱 – 陳耀鵬牧師
• 接納大會議程
• 選舉 2025 執事提名委員會會友代表
• 接納 2024 事工報告
• 接納 2025 差傳部財政預算
• 接納 2025 事工計劃及財務預算
• 其他討論
• 結束祈禱 – 陳熾楷牧師

7. 2025執事提名委員會會友代表提名：會友可以書面或電郵將提名交陳耀鵬牧師 ，不需作私下聯絡。經接觸被提名者確定意願，最後名單於12/1(日)會友大會中由與會會友選出兩位。
8. 11.28 執事會會議撮要:

• 年近歲末，執事會特向李偉達傳道(Pastor Victor Lee)、趙雁婷傳道(Pastor Bowie Chiu)及曹醒雄牧師(Rev. Ella Cho)致以最誠摯的感謝，衷心感謝其義務參與帶領及計劃不同事工、講道、教授主日學、團契及其他事奉。
• Bill牧師取安息年假期間，1 開始饒少莉傳道(Pastor Valerie Yiu) 將義務協助兒童及青少年事工
• 執事會已討論及跟進於過去五個家事座談會中提出的意見
• 下一步裝修計劃包括：

1. 討論設計師於11/24提交之草圖
2. 教會裝修計劃應保持與教會整體願景目標一致
3. 繼續與不同承包商磋商可能進行的項目提案及報價
4. 議決設立一多功能房，主要為青少年活動空間
5. 地庫各房間將安裝暖氣空調機
6. 改良全教會照明燈光配置
7. 12/8(下週日)向執事部長及團契顧問致謝日，謹致送心意禮物，願主不斷加添力量、記念眾人辛勞與付出。
8. 聖誕慶祝活動：

• 12/13(五, 7pm) 英語堂於Gym聖誕節博樂
• 12/15(日, 10a) 國語聖誕福音主日。隨後午餐會於Gym
• 12/21(六) 仁愛圖聚餐於Gym
• 12/22(日, 10a) 粵/英/國語及少童聯合崇拜於禮堂，A8 & Gym，是日所有主日學暫停

11. 若主日早降雪嚴重或氣溫驟降或其他惡劣情況發生，陳牧師與執行委員會將於早上6:00前決定是否將實體聚會改於網上。消息將於各團契小組Whatsapp、網站https://cantonese.pgmbc.com/、Facebook發放。團契領袖請通知團友參加網上聚會。網上聚會時間及簡化流程與之前相同。講道即日2:30pm後上載YouTube。
12. 東面停車場增加一個講員停車位到三個，預留予當日聚會講員，請勿占用。

Prayer & Praise 祈禱敬拜

14. 週二晚7:30查經祈禱會 https://meet.google.com/ihu-onsm-skd，岑健勤弟兄帶領預主題式查經。同時間陳耀鵬牧師帶領Zoom 聯合差傳祈禱會，胡家亮牧師及蕭乃傑牧師分享烏克蘭及波蘭教會事工。
15. 12/22 聖誕節主日聯合崇拜暨嬰兒奉獻禮，基督徒父母擬趁此佳節奉獻兩歲以下兒女，立志一生以聖經話語育養，請向教牧查詢並於12/15前報名。
16. 2025崇拜獻花登記表已張貼佈告板，會眾可隨心意按日期填上姓名，每格$50。獻花款項放奉獻封，選｢獻花｣欄及填寫姓名。

Gospel 廣傳福音

17. 「相聚星期五」福音外展活動，每週五舉行

9:30-10:30am 詩情話意; 10:30-11am 保健運動; 11a-12:00pm 讚美操。1-3pm 乒乓球。報名/查詢

12/13(五，10:30am) 舉行聖誕慶祝會及聚餐。當天詩情話意、保健運動及讚美操暫停，乒乓球活動改於2:00-4:00pm進行。查詢：

Mission 普世差傳

18. 燈塔海員事工12/12(四)7-9:30pm陳耀鵬牧師帶領出隊，查詢報名陳牧師
19. 2025年7/5-12(六-六) 服侍墨西哥「光明之家(Casa de Luz / House of Light) 」事工：我們的短宣日期已確認！由於7/5是美國假期，為能同機飛去聖地亞哥、再同車經陸路過境墨西哥，如你和家人計劃參加，請儘快確認。這樣我們能儘快統一購買平價機票。聯絡Rachel Vong。行程查詢 Pastor Don Dyck 戴牧師(604-838-9051)

Bible & Teaching 勤讀聖經

20. 2024年爾道自建靈修及讀經計劃，詳見年度計劃及十二月資料。

每月與不同團契及肢體網上分享：第一週三每日靈修；最後週三進深閱讀。

12/4(三)8-9p 陳牧師帶領與會眾網上分享。

21. 執事會決議額外增加$2,000預算予行政部津貼會眾參與加西冬令會。限額40位，先到先得（需符合其他規定）。報名後，請儘快轉寄確認電郵予Joanna

22. 活現加拿大與六間頌恩堂合辦「心連心」小組帶領技巧訓練課程，2025/1/4 &1/11 9am-1pm理論課於南溫哥華頌恩堂(611 E. 50th AveVancouver)，另網上實習課時間待定，費用$110，詳細資料請參閱海報。本堂名額最少有10名，並可獲粵語基教部津貼一半費用。現時團契組長及未來組長優先，報名請聯絡基教部長關德培，或電郵  。詳見海報。
23. 10:00-11:00a 主日學12月課程簡介:

• 12月新課程「神人之約」於B11，由吳景霖傳道任教。為方便預備，懇請同學電郵 或聯絡關德培部長預先報名，創造是由「無到有」？安息日甚麼都不能做？「禧年」是甚麼？環保都有神學根據？以上問題其實在舊約都有答案！會在本課告訴你更多！
• 「新生命成長班」繼續至十二月底，由曹醒雄牧師任教，上課地點B6。內容簡介：認識耶穌是誰、新生命的生活目標、讀經祈禱、與神相交、明白神的旨意、靈修、屬靈生命的成長、基督徒的品德、與人相處。
• 「福音真理班」，適合慕道的朋友及希望對信仰有更深認識的信徒，由趙國明弟兄任教，會按需要開班，會眾或新朋友如想參加，請預早聯絡。
• 長者主日學 – 教師：甄趙玉貞姊妹(12月)，上課地點A10。
• 報名或查詢請聯絡基教部長關德培弟兄或電郵

Caring實踐關懷

24. 「Running LiGhT 揚光」(新粵語青年團契)，鼓勵弟兄姊妹邀請 18-30歲的青年人參加。聯絡李偉達傳道。

25. 本堂印備2025月曆送贈會眾，每家庭一份，接待處備取。
26. 請禱告記念患病肢體、喪親肢體及其家庭的需要。

1. 歡迎參加今日主日崇拜。週日粵語早堂8:30a；午堂11:30a。10a 英語及少童於地庫，4-5 歲幼兒於A9, 10:30am 6歲- 6年級兒童於B7；國語於A8，同時間Zoom同步播送國語崇拜Zoom ID 會議號: 818 9924 9370 密碼: 2024。講道2:30pm於YouTube重溫！
2. 秋冬季節疫情反復，強烈鼓勵會眾進入教會保持戴上口罩。如會眾感不適，請在家休養。鼓勵會眾安排接種新的COVID及流感疫苗。
3. 11.9執事會會議撮要:

1) 家事座談會 (11/22 -24)

11/22(五, 7:30p) 粵語實體及網上家事座談會。實體於B11

11/23(六, 5p) 粵語實體家事座談會於A8

11/24(日) 實體家事座談會：10am 粵語於禮堂；11:30am 英語於Gym；國語於A8

2) 12/1(日，2:30p) 實體會友大會於禮堂

3) 2025年1月開始核心小組每月會議將討論此小組會議詳細安排

4) 裝修進展: 執事會及裝修委員會將於11/24(日，1:45pm)與建築師會面

5) 相片及錄像使用指引：

教會將照片或影片發佈到任何網站或社交媒體之前，必須先獲得照片或影片中可識別身份者之明確同意，特別是訪客及少童（19 歲以下少童需取得父母同意）

4. 預備本年會友大會日程：
   • 11/21 執事會對週年報告作最後拍板
   • 11/22 週年報告向會眾發放
   • 11/22-24 家事座談會供會眾就週年報告發問及討論
   • 12/1 會友大會討論及為各動議投票
5. 家事座談會粵語議程：

• • 祈禱
  • 引言 – 周國輝傳道
  • 教牧同工2024年事工與2025年計劃綜合報告
  • 執事、部長、委員會主席、會眾的分享、感恩、查詢及意見
  • 黎芷芳執事分享財政報告及2025年教會預算
  • 會眾對教會財務的問與答
  • 結束祈禱

6. 2025執事提名委員會會友代表提名：會友可以書面或電郵將提名交陳耀鵬牧師 ，不需作私下聯絡。經接觸被提名者確定意願，最後名單於12/1(日)會友大會中由與會會友選出兩位。
7. 若主日早降雪嚴重或氣溫驟降或其他惡劣情況發生，陳牧師與執行委員會將於早上6:00前決定是否將實體聚會改於網上。消息將於各團契小組Whatsapp、網站https://cantonese.pgmbc.com/、Facebook發放。團契領袖請通知團友參加網上聚會。網上聚會時間及簡化流程與之前相同。講道即日2:30pm後上載YouTube。
8. 同工消息：N/A

Prayer & Praise 祈禱敬拜

9. 週二晚7:30p 李偉達傳道帶領祈禱會 https://meet.google.com/xxg-xkkr-krr 關顧Awana兒童事工。同時間本立比祈禱會https://meet.google.com/aam-wcws-smc。
10. 12/22 聖誕節主日聯合崇拜暨嬰兒奉獻禮，基督徒父母擬趁此佳節奉獻兩歲以下兒女，立志一生以聖經話語育養，請向教牧查詢並於12/15前報名。
11. 2025崇拜獻花登記表已張貼佈告板，會眾可隨心意按日期填上姓名，每格$50。獻花款項放奉獻封，選｢獻花｣欄及填寫姓名。

Gospel 廣傳福音

12. 「相聚星期五」福音外展活動，每週五舉行

9:30-10:30am 詩情話意; 10:30-11am 保健運動; 11a-12:00pm 讚美操。1-3pm 乒乓球。報名/查詢

Mission 普世差傳

13. 11/26(二. 7:30p) 聯合差傳祈禱會, 温哥華島短宣隊分享，歡迎參加!
14. 燈塔海員事工12/12(四)7-9:30pm陳耀鵬牧師帶領出隊
15. 2025年7/5-12(六–六) Don Dyck(戴啟道)牧師計劃帶領短宣隊服侍墨西哥「光明之家(Casa de Luz / House of Light) 」事工。此行鼓勵個人及家長偕子女一同事奉、學道行道。查詢戴牧師

Bible & Teaching 勤讀聖經

16. 2024年爾道自建靈修及讀經計劃，詳見年度計劃及十一月資料。

每月與不同團契及肢體網上分享：第一週三每日靈修；最後週三進深閱讀。

11/27(三)8-9p 陳牧師帶領與會眾網上分享。

17. 執事會決議額外增加$2,000預算予行政部津貼會眾參與加西冬令會。限額40位，先到先得（需符合其他規定）。報名後，請儘快轉寄確認電郵予Joanna
18. 10:00-11:00a 10-11月主日學課程 :

• 新課程「使徒行傳微言大義」，由關德培弟兄任教，上課地點B11。另設網上課程，10/10-11/28逢週四晚八時上課https://css.pgmbc.com。使徒行傳記載的教會發展路向相當清晰，中間記述的大事對很多信徒都是耳熟能詳。然而，路加在這些大事中間，卻穿插了很多並不顯眼好像無關重要的小事和小人物。這些細微的記述，展現了作者刻意選材及文學舖排的重要原則，對學習聖經是很豐富的材料，也有很深刻的意義。本課程的目的，不單著眼於大事的發展走向，更會留意這些細微的語言，探討作者如何展現聖靈引領著初期教會向外擴散的六個里程碑。
• 「新生命成長班」於B6，由客座老師曹醒雄牧師。帶領內容簡介：：認識耶穌是誰、新生命的生活目標、讀經祈禱、與神相交、明白神的旨意、靈修、屬靈生命的成長、基督徒的品德、與人相處。
• 長者主日學於A10–傅碧賢姊妹(10月)、呂李淑愛姊妹(11月) 。報名或查詢請聯絡基教部長關德培弟兄或電郵

19. 活現加拿大與六間頌恩堂合辦「心連心」小組帶領技巧訓練課程，2025/1/4 &1/11 9am-1pm理論課於南溫哥華頌恩堂(611 E. 50th AveVancouver)，另網上實習課時間待定，費用$110，詳細資料請參閱海報。本堂名額最少有10名，並可獲粵語基教部津貼一半費用。現時團契組長及未來組長優先，報名請聯絡基教部長關德培，或電郵  。詳見海報。
20. 10:00-11:00a 主日學12月課程簡介:

• 12月新課程「神人之約」，由吳景霖傳道任教。為方便預備，懇請同學電郵 或聯絡關德培部長預先報名，創造是由「無到有」？安息日甚麼都不能做？「禧年」是甚麼？環保都有神學根據？以上問題其實在舊約都有答案！會在本課告訴你更多！
• 「新生命成長班」繼續至十二月底，由曹醒雄牧師任教，上課地點B6。內容簡介：認識耶穌是誰、新生命的生活目標、讀經祈禱、與神相交、明白神的旨意、靈修、屬靈生命的成長、基督徒的品德、與人相處。
• 「福音真理班」，適合慕道的朋友及希望對信仰有更深認識的信徒，由趙國明弟兄任教，會按需要開班，會眾或新朋友如想參加，請預早聯絡。
• 長者主日學 – 教師：甄趙玉貞姊妹(12月)，上課地點A10。
• 報名或查詢請聯絡基教部長關德培弟兄或電郵

Caring實踐關懷

21. 「Running LiGhT 揚光」(新粵語青年團契)，鼓勵弟兄姊妹邀請 18-30歲的青年人參加。聯絡李偉達傳道。
22. 11/22(五，6:30-9:30pm於南溫哥華頌恩堂) 門諾弟兄會青年人聚會YAM 博樂聚會，鼓勵邀請18歲以上青年人參加。網上報名
23. 本堂印備2025月曆送贈會眾，每家庭一份，接待處備取。
24. 請禱告記念患病肢體、喪親肢體及其家庭的需要。